Inicio

FAQ

faq cube

¿Qué es Cada Palabra?

Cada Palabra es una pequeña compañía estadounidense encabezada por una viajera políglota licenciada por la prestigiosa Wharton School de la Universidad de Pennsylvania.

La edición es realizada por escritores nativos con una amplia experiencia que abarca desde la publicidad, al cine, catálogos, viajes, moda, tecnología...

¿Cómo funciona?

  1. Envíenos una muestra de su texto, el original y la traducción.
  2. Le enviaremos un presupuesto y unas sugerencias de modificación.
  3. Si le convence, envíenos el texto completo. Solo tendrá que pagar una fianza del 10%, mediante Paypal o transferencia bancaria.
  4. Deberá realizar un abono por cada 150€ de trabajo realizado.
  5. Le explicaremos cualquier modificación.

¿Cuánto tiempo dura un proyecto?

Normalmente bastan tan solo un día o dos para un trabajo de un par de páginas. Para proyectos más largos, depende de cada situación.

¿Cuánto me va a costar?

El precio de las correcciones comienza en €0.01 por palabra para las traducciones casi perfectas. El promedio está en unos €0.03 por palabra.

¿Inglés británico o el de los Estados Unidos?

Inglés estadounidense principalmente.

¿Se revisan también correos electrónicos?

Efectivamente.

No obstante, le aconsejamos que utilice nuestros servicios cuando prepare un e-mail comercial, de presentación, etc., no para correspondencia habitual.